A TRADUIRE en anglais

Découvrir Châtel, c’est découvrir les plaisirs d’une Station Village de rêve : en hiver le ski grandeur nature vous ouvre les portes de l’un des plus beau domaine les « Portes du Soleil » , en été un superbe village animé vous accueille par ses multiples activités. Que vous partiez entre amis ou en famille, Châtel saura charmer les plus petits et plus grands !!!

La station de Châtel édite un petit livret des familles « Châtel, ma famille et moi ». Dans ce document vous retrouverez toutes les activités, les prestations, les animations, les services, … dont les familles disposent à Châtel durant leurs séjours d’hiver ou d’été.
Demandez le document ou téléchargez-le en vous rendant sur www.chatelenfamille.com

Un pot d’accueil se déroule tous les lundis soir à 18h avec la présentation du village et ses diverses activités sur la place de l’église.

Radio Châtel RTL2 FM 98.8 et 100.5 vous communique infos météo, région, loisirs, agenda

Nous participons à l’opération Multi PASS été 2009 qui vous permet d’accéder à de nombreuses activités dans le domaine des Portes du Soleil pour 1 € par jour. Renseignements à l’office du tourisme ou cliquez sur www.chatel.com